Interview with/avec ARrC

The group ARrC (아크) is named after the initials of “Always Remember the Real Connection” and were unveiled on July 26, 2024 with the pre-single “Dummy” under the agency MYSTIC STORY.
It is a multicultural group from Korea, Japan, Vietnam and Brazil whose members are: HYUNMIN (Leader, Rapper and Vocalist), KIEN (Vocalist and Dancer), CHOI HAN (Rapper, Vocalist and Dancer), RIOTO (Vocalist and Dancer), DOHA (Vocalist, Rapper and Dancer) and maknae JIBEEN (Rapper and Vocalist).
Debuted on August 19, 2024 with the mini-album “AR^C”
ANDY (Lead Vocal, Lead Rapper), who captivated audiences with his dynamic stage performances and boundless energy in "Project 7" has recently joined the team and is now preparing for the upcoming comeback.
Let's know more about them.

Le groupe ARrC (아크) est nommé d'après les initiales de « Always Remember the Real Connection » et a été dévoilé le 26 juillet 2024 avec le pré-single « Dummy » sous l'agence MYSTIC STORY.
Il s'agit d'un groupe multiculturel originaire de Corée, du Japon, du Vietnam et du Brésil dont les membres sont : HYUNMIN (leader, rappeur et chanteur), KIEN (chanteur et danseur), CHOI HAN (rappeur, chanteur et danseur), RIOTO (chanteur et danseur), DOHA (chanteur, rappeur et danseur) et maknae JIBEEN (rappeur et chanteur).
Le groupe a fait ses débuts le 19 août 2024 avec le mini-album «AR^C »
ANDY (chanteur et rappeur), qui a captivé le public avec ses performances dynamiques et son énergie débordante dans « Project 7 », a récemment rejoint l'équipe et se prépare actuellement pour son prochain retour.
En savoir plus sur eux.

KZ- Who led you to enter the musical world? What are your influences?

RIOTO : My older sister has always been a fan of BTS, so I naturally became exposed to K-POP as well. Since I have enjoyed dancing since I was little, practicing ballet as a hobby, I became intrigued by these artists, performances and spontaneously dreamed of becoming a singer. I also listened to a lot of music by Banson Boone.

CHOIHAN : I've worked as a child actor for a long time, leading me to engage in the entertainment industry naturally. Therefore, rather than picking a specific person, I remember watching music shows as a kid and seeing the seniors on stage, thinking they looked so radiant.
This made me think, I want to stand on that stage too, and that's when I developed the dream of becoming a singer.

HYUNMIN : My father largely influenced why I started getting into music. Growing up, I usually listened to old pop. Through that process, I could have a broad musical spectrum that embraces various genres, regardless of era. The song that had the most musically significant impact on me was "We Will Rock You" by Queen. What left the strongest impression on me was how thousands of people could come together through a simple rhythm, feel the music, and create music with their whole bodies. It was truly remarkable.

KIEN : I have enjoyed singing since my childhood, but it was during my high school years that I made the decision to pursue a career in music. At that time, my friends, who were passionate about K-pop, kindly taught me how to dance and invited me to practice with them. It was through their encouragement that I began to dream of becoming a singer and took the first step in my musical journey.

JIBEEN : When I was a kid, I watched BTS on TV at home and started imitating their performance. My older brother, who saw me doing this, suggested I try becoming an Idol.
Following his encouragement, I began attending a dance academy. Through that experience, I became interested in dancing, ultimately leading to my musical career.

DOHA : In 4th grade, I watched the music video for BTS’s “IDOL” and was amazed by how cool and fascinating it was. I started imitating their performance, and as I found it so much fun on this, I decided to attend a dance academy. That’s when I dreamed of becoming a singer and began my musical journey.

KZ- Qui vous a amené à entrer dans le monde de la musique ? Quelles sont vos influences ?

RIOTO : Ma sœur aînée a toujours été fan de BTS, et c'est donc tout naturellement que j'ai été exposée à la K-POP. Comme j'aime danser depuis que je suis toute petite et que je pratique le ballet comme passe-temps, j'ai été intrigué par les performances de ces artistes et j'ai spontanément rêvé de devenir chanteur. J'ai également écouté beaucoup de musique de Banson Boone.

CHOIHAN : J'ai travaillé comme enfant acteur pendant longtemps, ce qui m'a conduit à m'engager naturellement dans l'industrie du divertissement. Par conséquent, plutôt que de choisir une personne en particulier, je me souviens d'avoir regardé des émissions musicales lorsque j'étais enfant et d'avoir vu les aînés sur scène, en pensant qu'ils étaient si radieux.

Cela m'a fait penser que je voulais moi aussi monter sur scène, et c'est à ce moment-là que j'ai commencé à rêver de devenir chanteur.

HYUNMIN : Mon père a largement influencé mes débuts dans la musique. En grandissant, j'écoutais généralement de la vieille musique pop. C'est ainsi que j'ai pu avoir un large spectre musical qui englobe différents genres, quelle que soit l'époque. La chanson qui a eu l'impact musical le plus important sur moi est « We Will Rock You » de Queen. Ce qui m'a le plus marqué, c'est la façon dont des milliers de personnes pouvaient se réunir autour d'un simple rythme, ressentir la musique et créer de la musique avec tout leur corps. C'était vraiment remarquable.

KIEN : J'aime chanter depuis mon enfance, mais c'est au cours de mes années de lycée que j'ai décidé de faire carrière dans la musique. À cette époque, mes amis, passionnés de K-pop, m'ont gentiment appris à danser et m'ont invitée à m'entraîner avec eux. C'est grâce à leurs encouragements que j'ai commencé à rêver de devenir chanteur et que j'ai fait le premier pas dans mon parcours musical.

JIBEEN : Quand j'étais enfant, je regardais BTS à la télévision à la maison et j'ai commencé à imiter leurs performances. Mon frère aîné, qui m'a vu faire cela, m'a suggéré d'essayer de devenir un idole.
Suite à ses encouragements, j'ai commencé à fréquenter une académie de danse. Grâce à cette expérience, j'ai commencé à m'intéresser à la danse, ce qui m'a finalement conduit à ma carrière musicale.

DOHA : En quatrième année, j'ai regardé le clip de BTS « IDOL » et j'ai été stupéfaite de voir à quel point c'était cool et fascinant. J'ai commencé à imiter leur performance, et comme je trouvais cela tellement amusant, j'ai décidé de m'inscrire dans une académie de danse. C'est alors que j'ai rêvé de devenir chanteur et que j'ai commencé mon parcours musical.

KZ- What are your talents besides singing and dancing?

RIOTO : I believe my language skills are quite good. I haven't been in Korea long, but I think I've made much progress. (laughs) These days, I would love to challenge myself by learning English and other languages to communicate more closely with my fans.

CHOIHAN : I'm confident in my physical skills. Because of that, I've never fallen behind in physical activities, and I've always been confident in myself when I do physical activities!

HYUNMIN : I have a good memory. Since I was a child, I’ve been able to remember memorable scenes from movies or striking phrases from books, even after a long time has passed.

KIEN : After coming to Korea, I tried playing “jegichagi” for the first time, and to my surprise, I was pretty good at it. (laughs) It was fun, and I accidentally discovered another hidden talent of mine!

JIBEEN : I think I have a quicker reaction time compared to others. Whether it's a ball coming toward me or something else, I can often react quickly; sometimes, my body moves before I even realize it.

DOHA : I have good concentration. Since I was little, I have enjoyed activities like solving puzzles or building Legos for long periods of time. Even now, when I start something, I stay focused and persist in one place.

KZ- Quels sont vos talents en dehors du chant et de la danse ?

RIOTO : Je pense que mes compétences linguistiques sont assez bonnes. Je ne suis pas en Corée depuis longtemps, mais je pense avoir fait beaucoup de progrès. (rires) Ces jours-ci, j'aimerais me mettre au défi en apprenant l'anglais et d'autres langues pour communiquer plus étroitement avec mes fans.

CHOIHAN : J'ai confiance en mes capacités physiques. C'est pourquoi je n'ai jamais pris de retard dans les activités physiques, et j'ai toujours eu confiance en moi lorsque je fais des activités physiques !

HYUNMIN : J'ai une bonne mémoire. Depuis que je suis enfant, je me souviens de scènes mémorables de films ou de phrases frappantes de livres, même après un long moment.

KIEN : Après mon arrivée en Corée, j'ai essayé de jouer au « jegichagi » pour la première fois, et à ma grande surprise, j'étais plutôt doué. (rires) C'était amusant, et j'ai accidentellement découvert un autre de mes talents cachés !

JIBEEN : Je pense que j'ai un temps de réaction plus rapide que les autres. Qu'il s'agisse d'un ballon qui vient vers moi ou d'autre chose, je réagis souvent rapidement ; parfois, mon corps bouge avant même que je m'en rende compte.

DOHA : J'ai une bonne capacité de concentration. Depuis que je suis tout petit, j'aime faire des activités comme résoudre des puzzles ou construire des Legos pendant de longues périodes. Même aujourd'hui, lorsque je commence quelque chose, je reste concentré et je persiste à rester au même endroit.

KZ- What would you say is the worst part of being a trainee? What has been the most difficult part of training?

RIOTO : As a trainee, I learned to dance and sing and recorded myself to monitor my progress. Watching the videos, I could see the parts where I needed to improve, and it made me want to do better. This desire sometimes led me to feel challenged.

CHOIHAN : In fact, I don’t think there were many difficulties. Since this is a path I chose for myself, I approached it with the mindset of “as long as I do my best.” Instead of feeling frustrated, I often felt more incredible pride whenever I noticed myself growing step by step.

HYUNMIN : The uncertain future and the evaluations I receive can sometimes feel overwhelming. However, I was confident when I grew every time I overcame those challenges.

KIEN : When I first started my trainee life, there was a period when the language barrier made things difficult. I had to practice, but since I had just arrived in Korea, communication wasn’t always smooth, and I felt pressure to adapt to a new environment as well. However, thanks to the support of my members and the company staff, I could adjust quickly.

JIBEEN : There were times when I struggled due to my physical endurance. Balancing trainee life and school life meant that there were moments when I felt like one aspect of my life was lacking. So, I worked hard to find a way to balance everything and make time for both my training and daily life!

DOHA : Mine also relates to JIBEEN in some ways. Especially when the debut approached, I had a strong desire to practice even harder, which sometimes led me to push myself too much. As a result, I struggled with managing my physical health. However, I’ve learned to balance everything better, and now I can work hard in both areas.’

KZ- Quel est, selon vous, le pire aspect de la formation ? Quelle a été la partie la plus difficile de la formation ?

RIOTO : En tant que stagiaire, j'ai appris à danser et à chanter et je me suis enregistré pour suivre mes progrès. En regardant les vidéos, je pouvais voir les parties que je devais améliorer, et cela me donnait envie de faire mieux. Ce désir m'a parfois poussé à me sentir mis au défi.

CHOIHAN : En fait, je ne pense pas qu'il y ait eu beaucoup de difficultés. Comme c'est une voie que j'ai choisie pour moi-même, je l'ai abordée avec l'état d'esprit « tant que je fais de mon mieux ». Au lieu de me sentir frustrée, j'ai souvent ressenti une incroyable fierté lorsque je me suis aperçue que je progressais pas à pas.

HYUNMIN : L'avenir incertain et les évaluations que je reçois peuvent parfois me sembler accablants. Cependant, j'étais confiant lorsque je grandissais à chaque fois que je surmontais ces défis.

KIEN : Lorsque j'ai commencé ma vie de stagiaire, il y a eu une période où la barrière de la langue rendait les choses difficiles. Je devais m'entraîner, mais comme je venais d'arriver en Corée, la communication n'était pas toujours aisée, et je me sentais obligée de m'adapter à un nouvel environnement. Cependant, grâce au soutien de mes membres et du personnel de l'entreprise, j'ai pu m'adapter rapidement.

JIBEEN : Il y a eu des moments où j'ai eu des difficultés à cause de mon endurance physique. En conciliant la vie de stagiaire et la vie scolaire, j'ai parfois eu l'impression de manquer d'un aspect de ma vie. J'ai donc travaillé dur pour trouver un moyen de tout équilibrer et de trouver du temps pour mon entraînement et ma vie quotidienne !

DOHA : La mienne est aussi liée à JIBEEN d'une certaine manière. Surtout à l'approche des débuts, j'avais très envie de m'entraîner encore plus, ce qui m'a parfois poussée à me surpasser. En conséquence, j'ai eu du mal à gérer ma santé physique. Cependant, j'ai appris à mieux équilibrer les choses, et maintenant je peux travailler dur dans les deux domaines.

KZ- Let's talk about your debut mini-album “AR^C”, which is your favorite song and why?

RIOTO : My favorite song is ‘duality.’ Personally, I find it very easy to listen to, and I love the "chill" vibe it gives off, which makes me feel a strong connection to the song.

CHOIHAN : For me, it's 'light up.' The hook flow is simple, but the song has a catchy sound that makes me want to add it to my playlist and listen to it repeatedly.

HYUNMIN : My favorite song is 'light up.' I started music because 'I received comfort from listening to the music of my seniors. I wanted to offer others that comfort through my music.' The message of my original intention is well reflected in this song, which is why it's my favorite.

KIEN : My favorite song is 'duality.' I chose it as my favorite because I really like the groove of this track.

JIBEEN : My favorite is "dummy"! I enjoy hip-hop, and I love how the dance is so cool, and the song is impressive. If you ever listen to it, please enjoy it along with the performance!

DOHA : I love 'light up.' Although my vocal parts are a bit fewer than those of other songs, I love those parts so much that I chose it as my favorite.

KZ- Parlons de votre premier mini-album « AR^C », quelle est votre chanson préférée et pourquoi ?

RIOTO : Ma chanson préférée est « Duality ». Personnellement, je la trouve très facile à écouter, et j'aime l'ambiance « chill » qu'elle dégage, ce qui fait que je me sens très proche d'elle.

CHOIHAN : Pour moi, c'est « light up ». L'accroche est simple, mais la chanson a un son accrocheur qui me donne envie de l'ajouter à ma liste de lecture et de l'écouter en boucle.

HYUNMIN : Ma chanson préférée est « light up ». J'ai commencé la musique parce que j'ai trouvé du réconfort en écoutant la musique de mes aînés. Je voulais offrir ce réconfort à d'autres par le biais de ma musique ». Le message de mon intention première se reflète bien dans cette chanson, c'est pourquoi c'est ma préférée.

KIEN : Ma chanson préférée est « duality ». Je l'ai choisie parce que j'aime beaucoup le groove de ce morceau.

JIBEEN : Ma chanson préférée est « dummy » ! J'aime le hip-hop, j'adore la danse et la chanson. Si vous l'écoutez, appréciez-la en même temps que la performance !

DOHA : J'adore « light up ». Bien que mes parties vocales soient un peu moins nombreuses que celles des autres chansons, j'aime tellement ces parties que je l'ai choisie comme ma préférée.

KZ- This work uses as reference the famous fairy tales easily recognizable as “North Wind and Sun” (light up), or “Ants and Caterpillar” (shadow) What is your favorite fairy tale?

RIOTO : My favorite is "The Tortoise and the Hare." Since I believe that moving quickly is important, it's even more important to keep going steadily. I really like the lesson this story teaches.

CHOIHAN : I've enjoyed "The Ant and the Grasshopper" since I was little. The story teaches an important lesson about not living lazily, and this lesson has stayed with me over the years.

HYUNMIN : I've enjoyed reading "Hans Christian Andersen's Fairy Tales" since childhood. They were fun to read then, and even now, I still believe they are truly remarkable works.

KIEN : My favorite story is "The Fox and the Grapes." It feels even more special to me because it inspired the title track of my debut album.

JIBEEN : My favorite story is "The Three Little Pigs." It's a fairy tale I enjoyed when I was little, and even now, since the story is fun and cute, I still love it.

DOHA : The most familiar story, "The Ant and the Grasshopper," is the most interesting. Even though I read it as a kid, it still gives me a lot to think about.

KZ- Cette œuvre utilise comme référence les célèbres contes de fées facilement reconnaissables comme « Vent du Nord et Soleil » (lumière), ou « Fourmis et Chenille » (ombre). Quel est votre conte de fées préféré ?

RIOTO : Mon préféré est « La tortue et le lièvre ». Comme je pense qu'il est important d'aller vite, il est encore plus important de continuer à avancer régulièrement. J'aime beaucoup la leçon que nous enseigne cette histoire.

CHOIHAN : J'aime « La fourmi et la sauterelle » depuis que je suis petite. L'histoire enseigne une leçon importante sur la nécessité de ne pas vivre paresseusement, et cette leçon est restée gravée dans ma mémoire au fil des ans.

HYUNMIN : J'aime lire les « Contes de fées de Hans Christian Andersen » depuis mon enfance. Ils étaient amusants à lire à l'époque, et même aujourd'hui, je continue à penser que ce sont des œuvres vraiment remarquables.

KIEN : Mon histoire préférée est « Le renard et les raisins ». Elle est d'autant plus spéciale pour moi qu'elle a inspiré le titre de mon premier album.

JIBEEN : Mon histoire préférée est « Les trois petits cochons ». C'est un conte de fées que j'aimais quand j'étais petite, et même maintenant, comme l'histoire est amusante et mignonne, je l'aime toujours.

DOHA : L'histoire la plus familière, « La fourmi et la sauterelle », est la plus intéressante. Même si je l'ai lu quand j'étais enfant, il me donne encore beaucoup à réfléchir.

KZ- Let's talk about the theme song, “S&S (Sour and Sweet)”. It sounds like a journey of the members towards freedom. Was that what you wanted to convey? What is freedom for you?

RIOTO : "S&S (Sour and Sweet)" is a song that captures our seriousness and aspirations. To me, freedom means expressing one's opinions in one's own way, even within set boundaries. I think this message is well reflected in the track. Also, we will continue to work hard so that, through our music, we can become artists who can positively influence our unique way!

CHOIHAN : To me, freedom means pursuing what you want and trying to seize that opportunity with your own will. In that sense, "S&S (Sour and Sweet)" encourages you to not give up on what you desire and continue to move forward. It represents a journey toward finding freedom.

HYUNMIN : "S&S (Sour and Sweet)" is a song that encourages not giving up just because you haven't achieved what you want but instead keeping striving and fighting until you attain it. I believe that what we are trying to achieve in this song is freedom. Therefore, I would say that the message of this song marks the beginning of ARrC's journey, moving forward through adversity and challenges toward freedom.

KIEN : That's right. To me, freedom means 'doing what I want and pursuing my dreams without limitations.' So, describing it as a journey toward freedom is perfectly fitting.

JIBEEN: For me, freedom is "walking my own way doing what I want." In that sense, it can be a song about the journey to freedom, or you can interpret it according to your situation. Isn't that also freedom?

DOHA : To me, freedom means ‘doing what I want and walking my own path.’ In that sense, this song could be seen as a journey toward freedom, but listeners can interpret it based on their situations. After all, isn't that freedom, too? (laughs)

KZ- Parlons de la chanson thème, « S&S (Sour and Sweet) ». Elle sonne comme un voyage des membres vers la liberté. Est-ce que c'est ce que vous vouliez transmettre ? Qu'est-ce que la liberté pour vous ?

RIOTO : « S&S (Sour and Sweet) » est une chanson qui reflète notre sérieux et nos aspirations. Pour moi, la liberté signifie exprimer ses opinions à sa manière, même dans des limites bien définies. Je pense que ce message est bien reflété dans la chanson. Aussi, nous continuerons à travailler dur pour que, grâce à notre musique, nous puissions devenir des artistes qui influencent positivement notre façon unique de faire !

CHOIHAN : Pour moi, la liberté signifie poursuivre ce que l'on veut et essayer de saisir cette opportunité avec sa propre volonté. En ce sens, « S&S (Sour and Sweet) » vous encourage à ne pas abandonner ce que vous désirez et à continuer à aller de l'avant. Il représente un voyage vers la liberté.

HYUNMIN : « S&S (Sour and Sweet) » est une chanson qui encourage à ne pas abandonner juste parce qu'on n'a pas atteint ce qu'on veut, mais à continuer à se battre jusqu'à ce qu'on l'atteigne. Je crois que ce que nous essayons d'atteindre dans cette chanson, c'est la liberté. Par conséquent, je dirais que le message de cette chanson marque le début du voyage d'ARrC, allant de l'avant à travers l'adversité et les défis vers la liberté.

KIEN : C'est exact. Pour moi, la liberté signifie « faire ce que je veux et poursuivre mes rêves sans limites ». La décrire comme un voyage vers la liberté est donc tout à fait approprié.

JIBEEN : Pour moi, la liberté, c'est « suivre son propre chemin en faisant ce que l'on veut ». En ce sens, il peut s'agir d'une chanson sur le voyage vers la liberté, ou vous pouvez l'interpréter en fonction de votre situation. N'est-ce pas aussi cela la liberté ?

DOHA : Pour moi, la liberté signifie « faire ce que je veux et suivre mon propre chemin ». En ce sens, cette chanson peut être considérée comme un voyage vers la liberté, mais les auditeurs peuvent l'interpréter en fonction de leur situation. Après tout, n'est-ce pas cela aussi la liberté ? (rires)

KZ- When interpreting a song, what is the most difficult part (singing, rapping, dancing)?

RIOTO : The most challenging part of anything is trying something for the first time. Since I haven't tried it before, it takes time to find the best way to express myself. However, through this process, my skills and abilities expand.

CHOIHAN : It is most challenging for me to interpret the emotions behind a song and understand how the singer felt while performing it.
The original artist's environment and thoughts might be different from mine, and there are times when I need to express emotions that I haven't personally experienced. This often leads me to question, "How should I sing this song with the right feelings and emotions?" and I find myself deep in thought over it.

HYUNMIN : 'Expressing the emotion of song' is my most challenging task. I believe that the most impactful aspect of a song is the emotion it conveys when you listen to it.

KIEN : For me, the "language" aspect is still sometimes challenging. There are expressions only used in Korean, and there are many different expressions compared to Vietnamese, so there are moments when I struggle to understand. For example, even when describing colors, there are so many ways to express a single color depending on its saturation. I often find myself surprised, thinking, "Oh, that's what it meant!" in those situations.

JIBEEN : I think delivering a message through a song is the most challenging part. Since the message in a song is one of the most important elements, I have to pay extra attention to it, and it brings a lot of contemplation as well.

DOHA : I think emotional expression is key in a song, and immersing myself in that emotion is the most difficult part. Without complete immersion, it's hard to convey the sincerity of the song.

KZ- Lors de l'interprétation d'une chanson, quelle est la partie la plus difficile (chant, rap, danse) ?

RIOTO : Le plus difficile, c'est d'essayer quelque chose pour la première fois. Comme je n'ai jamais essayé auparavant, il me faut du temps pour trouver la meilleure façon de m'exprimer. Mais c'est grâce à ce processus que mes compétences et mes capacités se développent.

CHOIHAN : Le plus difficile pour moi est d'interpréter les émotions qui se cachent derrière une chanson et de comprendre ce que le chanteur a ressenti en l'interprétant.
L'environnement et les pensées de l'artiste original peuvent être différents des miens, et il m'arrive de devoir exprimer des émotions que je n'ai pas vécues personnellement. Cela m'amène souvent à me demander comment chanter cette chanson avec les bons sentiments et les bonnes émotions, et je me retrouve à y réfléchir profondément.

HYUNMIN : « Exprimer l'émotion de la chanson » est ma tâche la plus difficile. Je pense que l'aspect le plus marquant d'une chanson est l'émotion qu'elle transmet lorsque vous l'écoutez.

KIEN : Pour moi, l'aspect « langue » est encore parfois un défi. Certaines expressions ne sont utilisées qu'en coréen, et il y a beaucoup d'expressions différentes par rapport au vietnamien, donc il y a des moments où j'ai du mal à comprendre. Par exemple, même pour décrire les couleurs, il y a tellement de façons d'exprimer une même couleur en fonction de sa saturation. Dans ces situations, je suis souvent surprise et je me dis « Oh, c'est ce que ça voulait dire !

JIBEEN : Je pense que transmettre un message à travers une chanson est la partie la plus difficile. Comme le message d'une chanson est l'un des éléments les plus importants, je dois y prêter une attention particulière et cela demande beaucoup de réflexion.

DOHA : Je pense que l'expression émotionnelle est essentielle dans une chanson, et m'immerger dans cette émotion est la partie la plus difficile. Sans une immersion totale, il est difficile de transmettre la sincérité de la chanson.

KZ- If you could collaborate with an artist (or group) who would you like it to be and why?

RIOTO : I hope to perform on stage with ENHYPEN's NI-KI. Like me, he is also from Japan, and I've always thought his dancing was impressive. Since I'm a fan of his, I hope to have the opportunity to share the stage with him one day!

CHOIHAN : I would love to collaborate with the band ‘LUCY,’ who are seniors at our company. I’ve never had the chance to sing a song with a band sound, so it would be a new challenge for me. I’m curious to see what kind of synergy we could create by blending my style with LUCY’s refreshing and bright vibe.

HYUNMIN : I would love to collaborate with Paul McCartney. Just like the meaning of our team name, 'ARrC,' all of The Beatles' songs contain genuine connections and positive influence. Also, I've deeply respected and admired him since I was little, so I hope to have the opportunity to collaborate with him someday.

KIEN : I would love to perform on stage with TEMPEST's HANBIN. Since we are of the same nationality, we could understand each other's vision for the stage very well. Also, I think that we could create something great together.

JIBEEN : I would love to work with NCT's MARK! I've always thought he is really cool and an amazing rapper. I hope to learn a lot from him while working together. Collaborating with him would be fun and could produce great results!

DOHA : I would love to collaborate with Justin Bieber if I have the opportunity. He’s been an artist I’ve admired since childhood, and his musicality is exceptional. I believe that working with him would have a significant impact on me, and I hope to have the chance to collaborate with him in the future.

KZ- Si vous pouviez collaborer avec un artiste (ou un groupe), qui aimeriez-vous et pourquoi ?

RIOTO : J'espère me produire sur scène avec NI-KI d'ENHYPEN. Comme moi, il vient du Japon et j'ai toujours trouvé sa danse impressionnante. Comme je suis fan de lui, j'espère avoir l'occasion de partager la scène avec lui un jour !

CHOIHAN : J'aimerais collaborer avec le groupe « LUCY », qui sont des aînés de notre entreprise. Je n'ai jamais eu l'occasion de chanter une chanson avec le son d'un groupe, ce serait donc un nouveau défi pour moi. Je suis curieuse de voir quel genre de synergie nous pourrions créer en mélangeant mon style avec l'ambiance rafraîchissante et lumineuse de LUCY.

HYUNMIN : J'adorerais collaborer avec Paul McCartney. Tout comme la signification du nom de notre équipe, « ARrC », toutes les chansons des Beatles contiennent des liens authentiques et une influence positive. De plus, je le respecte et l'admire depuis que je suis tout petit, alors j'espère avoir l'occasion de collaborer avec lui un jour.

KIEN : J'aimerais beaucoup jouer sur scène avec HANBIN de TEMPEST. Comme nous sommes de la même nationalité, nous pourrions très bien comprendre la vision de l'autre sur scène. Je pense aussi que nous pourrions créer quelque chose de grand ensemble.

JIBEEN : J'adorerais travailler avec MARK de NCT ! J'ai toujours pensé qu'il était vraiment cool et qu'il était un excellent rappeur. J'espère apprendre beaucoup de lui en travaillant ensemble. Collaborer avec lui serait amusant et pourrait donner d'excellents résultats !

DOHA : J'aimerais beaucoup collaborer avec Justin Bieber si j'en ai l'occasion. C'est un artiste que j'admire depuis l'enfance et sa musicalité est exceptionnelle. Je pense que travailler avec lui aurait un impact significatif sur moi, et j'espère avoir la chance de collaborer avec lui à l'avenir.

KZ- What are your immediate plans, and during 2025?

RIOTO : I want to show even more growth this year than last year! I plan to connect with more ARrCers through music and by appearing more on broadcasts to meet even more of our fans!

CHOIHAN : First, I hope to meet our ARrCers even more frequently through our activities this year, and 2025 will be a year when we can become even closer to our fans!

HYUNMIN : In 2025, I want to create more opportunities to meet our ARrCers worldwide more frequently. Additionally, I will make sure to show you more of ARrC's fun and diverse sides through our social media!

KIEN : Right now, I’m working hard to meet our ARrCers, and I truly hope we can meet as soon as possible. Also, not only in Korea, but if there’s an opportunity, it would make me incredibly happy to meet fans in Vietnam, Japan, Brazil, and all around the world.

JIBEEN : I have a goal and a dream, which is to win 1st place on a music show! I’ll prepare diligently with great music and come to you soon. Please wait for us(ARrC), just a little bit!

DOHA : I hope that in 2025, both ARrCer and all of our members stay healthy. I also really hope we can win first place in a music show!

KZ- Quels sont vos projets immédiats et à l'horizon 2025 ?

RIOTO : Je veux progresser encore plus cette année que l'année dernière ! J'ai l'intention d'entrer en contact avec plus d'ARrCers par le biais de la musique et en apparaissant davantage dans les émissions pour rencontrer encore plus de fans !

CHOIHAN : Tout d'abord, j'espère rencontrer nos ARrCers encore plus souvent grâce à nos activités cette année, et 2025 sera une année où nous pourrons devenir encore plus proches de nos fans !

HYUNMIN : En 2025, je veux créer plus d'opportunités pour rencontrer nos ARrCers dans le monde entier plus fréquemment. En outre, je veillerai à vous montrer davantage de facettes amusantes et diverses d'ARrC par le biais de nos médias sociaux !

KIEN : En ce moment, je travaille dur pour rencontrer nos ARrCers, et j'espère vraiment que nous pourrons nous rencontrer dès que possible. En outre, pas seulement en Corée, mais si l'occasion se présente, je serais incroyablement heureux de rencontrer des fans au Vietnam, au Japon, au Brésil et partout dans le monde.

JIBEEN : J'ai un objectif et un rêve : gagner la première place d'un spectacle musical ! Je vais me préparer assidûment avec de la bonne musique et je viendrai bientôt vous voir. S'il vous plaît, attendez-nous (ARrC), juste un peu !

DOHA : J'espère qu'en 2025, ARrCer et tous nos membres resteront en bonne santé. J'espère aussi que nous pourrons remporter la première place dans un spectacle musical!

KZ- What would you tell the fans to follow you, what is different about ARrC?

RIOTO : We are full of energy on stage, and each member has their own charm! Once you see our performance on stage, I’m sure you’ll be captivated by us.

CHOIHAN : One of our team's key charms is that each member has a distinct personality. However, these individual traits come together in perfect harmony, creating a unique charm that is exclusive to ARrC. Like Baskin Robbins ice cream, fans will definitely enjoy discovering their favorite member!

HYUNMIN : I think ARrC's biggest charm is the great comedic synergy between the members and our daily lives, which are always filled with laughter. Our playful banter is so much fun, and when we're together, we always have a great time!

KIEN : One of our team's charms is that we have members from various countries, allowing us to communicate with our fans in multiple languages. Additionally, thanks to the fun personalities of the members, our fans often feel a sense of familiarity with us quickly. The ability to connect through this process is what makes us truly special!

JIBEEN : ARrC is a team full of great energy. As you can see from our performances, we are confident that our overflowing energy will truly capture the hearts of our fans!

DOHA : Our team, ARrC, is always full of bright energy, and the chemistry between the members is truly remarkable. This positive atmosphere will be fully conveyed to our fans who support us.

KZ- Qu'est-ce que vous diriez aux fans qui vous suivent, qu'est-ce qui est différent chez ARrC ? RIOTO : Nous sommes pleins d'énergie sur scène, et chaque membre a son propre charme ! Une fois que vous aurez vu notre performance sur scène, je suis sûr que vous serez captivés par nous.

CHOIHAN : L'un des principaux charmes de notre équipe est que chacun de ses membres a une personnalité distincte. Cependant, ces traits individuels s'unissent en parfaite harmonie, créant un charme unique qui est exclusif à ARrC. Comme la crème glacée Baskin Robbins, les fans apprécieront certainement de découvrir leur membre préféré !

HYUNMIN : Je pense que le plus grand charme d'ARrC est la grande synergie comique entre les membres et nos vies quotidiennes, qui sont toujours remplies de rires. Nos plaisanteries sont tellement amusantes, et quand nous sommes ensemble, nous passons toujours un bon moment !

KIEN : L'un des charmes de notre équipe est que ses membres viennent de différents pays, ce qui nous permet de communiquer avec nos fans dans plusieurs langues. De plus, grâce à la personnalité amusante de nos membres, nos fans se sentent rapidement familiers avec nous. C'est cette capacité à créer des liens qui nous rend vraiment spéciaux !

JIBEEN : ARrC est une équipe pleine d'énergie. Comme vous pouvez le voir dans nos spectacles, nous sommes convaincus que notre énergie débordante saura conquérir le cœur de nos fans !

DOHA : Notre équipe, ARrC, est toujours pleine d'énergie et l'alchimie entre les membres est vraiment remarquable. Cette atmosphère positive sera pleinement transmise à nos fans qui nous soutiennent.