TOHO animation comenzó a transmitir el tráiler principal subtitulado en inglés de la segunda temporada del anime The Apothecary Diaries ( Kusuriya no Hitorigoto ) de Natsu Hyūga y Touko Shino. El tráiler anuncia que Asami Seto se ha unido al elenco como la sirvienta Shisui. También anuncia y adelanta el tema de apertura "Hyakkaryōran" (Splendid Bounty) de Lilas Ikuta ( BELLE, Dead Dead Demon's Dededede Destruction ).


En Oriente hay una tierra gobernada por un emperador, cuyas consortes y sirvientas viven en un complejo enorme conocido como hougong, el palacio trasero. Maomao, una chica modesta criada en un pueblo modesto por su padre boticario, nunca imaginó que el palacio trasero tendría algo que ver con ella, hasta que fue secuestrada y vendida para trabajar allí. Aunque parece una mujer corriente, Maomao tiene un ingenio rápido, una mente aguda y un amplio conocimiento de la medicina. 

Ese es su secreto, hasta que conoce a un residente del palacio al menos tan perceptivo como ella: el eunuco jefe, Jinshi. Él ve a través de la fachada de Maomao y la convierte en dama de compañía de nada menos que el consorte favorito del Emperador... ¡para que pueda probar la comida de la dama en busca de veneno!