Interview with/avec 2Z

2Z (투지) is a five-member boy band under GOGO2020. They made their debut on January 14, 2020 with their first EP We Tuzi.
Its members are: Ji Sub (Guitarist), Zunon (Rapper), Jung Hyun (Bassist), Ho Jin (Vocalist) and Bum Jun (Leader and Drummer). Their fandom is known as From A.
On April 3, 2021, they released their first full-length album : ACT 1
Let's know more about them.

2Z (투지) est un boys band composé de cinq membres sous GOGO2020. Ils ont fait leurs débuts le 14 janvier 2020 avec leur premier EP We Tuzi.
Ses membres sont : Ji Sub (guitariste), Hyun Woong (rappeur), Jung Hyun (bassiste), Ho Jin (chanteur) et Bum Jun (leader et batteur). Leur fandom est connu sous le nom de From A.
Le 3 avril 2021, ils ont sorti leur premier album complet : ACT 1
. Allons en savoir plus sur eux.

KZ- What is the meaning of your name, 2Z?

Bum Jun- First and for all, "fighting" means "a firm heart to fight."
And the last letter of the alphabet, 'Z', means 'To Z', which means 'to the end'. And because we are a Band aimed at the Global market, we wanted a Band name with the same English pronunciation and Korean pronunciation.

KZ- Quelle est la signification de votre nom, 2Z ?

Bum Jun- D'abord et avant tout, "fighting" signifie "un cœur ferme pour se battre".
Et la dernière lettre de l'alphabet, "Z", signifie "To Z", c'est-à-dire "jusqu'au bout". Et parce que nous sommes un groupe destiné au marché mondial, nous voulions un nom de groupe avec la même prononciation anglaise et la même prononciation coréenne.

KZ- What are your talents other than singing and playing instruments?

JISEOB- Basketball, so I enjoyed basketball since elementary school.
Jung Hyun- Football player, so I love baseball because I have a lot of love for football and I've watched baseball with my father often since I was a kid. The baseball team I'm rooting for is LG Twins. And because I'm originally bright and positive, I have a playful talent for leading in a bright mood or at ease in the place where they're all together.
ZUNON- I've been dreaming about acting since I was a kid, so I keep trying to challenge my acting.
BUM JUN- Basketball at the school, so I went into the basketball department and played basketball as a basketball player.
From kindergarten, I learned Taekwondo and made various monthly classes. In high school, he bed a taekwondo criminal and teaches children.
HOJIN- I'm good at running.It was always the fourth order of the year when I played a physical competition in elementary school and junior high school.

KZ- Quels sont votres talents autres que le chant et les instruments ?

JISEOB- Basket, donc j'aime le basket depuis l'école primaire.
Jung Hyun- Footballeur, donc j'aime le baseball parce que j'ai beaucoup d'amour pour le football et je regarde souvent le baseball avec mon père depuis que je suis enfant. L'équipe de baseball que je supporte est celle des LG Twins. Et parce que je suis d'origine lumineuse et positive, j'ai un talent ludique pour diriger dans une humeur lumineuse ou à l'aise dans l'endroit où ils sont tous ensemble.
ZUNON- Je rêve d'être acteur depuis que je suis enfant, alors j'essaie toujours de me dépasser.
BUMJUN- Je jouais au basket à l'école, donc je suis allé dans le département de basket et j'ai joué au basket en tant que joueur de basket.
Dès le jardin d'enfants, j'ai appris le Taekwondo et j'ai fait plusieurs cours mensuels. Au lycée, il lit un taekwondo criminel et enseigne aux enfants.
HOJIN- Je suis bon a courir. C'était toujours le quatrième ordre de l'année quand je faisais une compétition physique à l'école primaire et au collège.

KZ- How did you get into the musical world?

JISEOB- As a fashion model, I auditioned for the band and challenged him to fulfill the guitarist's dream as a child. So I joined a band called 2Z.
HOJIN- I was a friend with JISEOB since he was a child, and he always told me to play Rock music and go with him because he auditioned for the band. I passed this audition, and since then I've worked hard to become a Vocalist and now I'm a proud 2Z Vocalist..
JungHyun- As a fashion model, I accidentally auditioned for a band and luckily passed it and started music. The first time I grabbed an instrument and played a band, I became more and more attracted to this and got better. Now I'm active with the idea that this is or shouldn't happen. I'm grateful that at a young age I might wander, I can find my dreams and keep doing what I love.
ZUNON- I was originally interested in music, and while I was doing fashion model work, I auditioned for a band. But at my first audition, I dropped into the audition with the assessment, "I know I'm going to play a lot of different instruments, but I'm not very good at something."
BUM JUN- I was lucky to audition for the band during a Fashion Model activity.

As a result, a band of five "2Z" has been formed, and I'm happy to be able to do music with good members and good staff.

KZ- Comment êtes-vous entré dans le monde de la musique ?

JISEOB- En tant que mannequin de mode, j'ai auditionné pour le groupe et je l'ai mis au défi de réaliser le rêve du guitariste quand il était enfant. J'ai donc rejoint un groupe appelé 2Z. HOJIN- J'étais ami avec 'JISEOB' depuis qu'il était enfant, et il m'a toujours dit de jouer de la musique rock et de l'accompagner parce qu'il a passé une audition pour le groupe. J'ai réussi cette audition, et depuis, j'ai travaillé dur pour devenir un chanteur et maintenant je suis un fièr chanteur de 2Z...
Jung Hyun - En tant que mannequin, j'ai accidentellement passé une audition pour un groupe et, par chance, je l'ai réussie et j'ai commencé la musique. La première fois que j'ai pris un instrument et joué dans un groupe, j'ai été de plus en plus attirée par cela et je me suis améliorée. Maintenant, je suis actif avec l'idée que cela est ou ne devrait pas arriver. Je suis reconnaissant qu'à un jeune âge je puisse errer, je peux trouver mes rêves et continuer à faire ce que j'aime.
ZUNON- Je m'intéressais à l'origine à la musique, et alors que je travaillais comme mannequin de mode, j'ai auditionné pour un groupe. Mais lors de ma première audition, j'ai fait le constat suivant : "Je sais que je vais jouer de beaucoup d'instruments différents, mais je ne suis pas très douée pour quelque chose."
BUM JUN- J'ai eu la chance d'auditionner pour le groupe pendant une activité de mannequin de mode.
En conséquence, un groupe de cinq "2Z" a été formé, et je suis heureux de pouvoir faire de la musique avec de bons membres et un bon personnel.

KZ- What memories does We: TUZI bring back to you?

JISEOB- Memories of being on my debut debut with trembling!
HOJIN- The [WE:TUZI] album, I remember the debut debut first. It was a live stage, so it was really super-tough, and it was a bit of a mistake just for someone to take a and touch it. When I went on stage, I didn't see anything and thought nothing of it. It's the first time I've been nervous enough to stutter in my life. I remember the first debut of 2Z in this world.
ZUNON- Honestly, I was the one who didn't participate in the [We:TUZI] album. So I don't know, but I still remember feeling like we were together every minute of the 2Z.
BUM JUN- The first concert more than my album activity when I floated [WE:TUZI]. We expressed the time and memories of our '2Z' band being formed and trying to move forward, and we were united in that moment to show our real life of sweat and tears.
Jung Hyun- the moment I saw our album title in the latest music category on the music source site shortly after the release of [WE:TUZI]. We could hear our music on the sound source site where people listened to it, and it was a real feeling that we belonged to a music source site.

KZ- Quels sont les souvenirs que We : TUZI vous rappelle-t-il des souvenirs ?

JISEOB- Souvenirs d'être à mes débuts en tremblant !
HOJIN- L'album [WE:TUZI], je me souviens surtout des débuts. C'était une scène en direct, donc c'était vraiment super dur, et c'était un peu une erreur que quelqu'un prenne et touche. Quand je suis monté sur scène, je n'ai rien vu et je n'ai rien pensé. C'est la première fois de ma vie que je suis assez nerveux pour bégayer. Je me souviens des premiers pas de 2Z dans ce monde.
ZUNON- Honnêtement, c'est moi qui n'ai pas participé à l'album [We:TUZI]. Donc je ne sais pas, mais je me rappelle encore avoir eu l'impression d'être ensemble à chaque minute des 2Z.
BUM JUN- Le premier concert, plus que l'activité de l'album, a eu lieu lorsque j'ai participé à [WE:TUZI]. Nous avons exprimé le temps et les souvenirs de la formation de notre groupe "2Z" et avons essayé d'aller de l'avant, et nous étions unis à ce moment-là pour montrer notre vraie vie de sueur et de larmes.
Jung Hyun- Le moment où j'ai vu le titre de notre album dans la catégorie des musiques les plus récentes sur le site des sources musicales, peu après la sortie de [WE:TUZI]. Nous pouvions entendre notre musique sur le site source de musique où les gens l'écoutaient, et c'était un véritable sentiment d'appartenance à un site source de musique.

KZ- Let's talk about your first full-length album, ACT 1. What did you want to convey? What is the concept?

JISEOB- 2Z is based on Rock music, but it is a band that is not limited to any one music genre and wants to try various musicals. Visually, if you showed a lot of colors in video or fashion, you're now revealing a colorless tone.
HOJIN- And when we first debuted, we had the idea that "if we can be with our musical heroes (INXS, RADIOHEAD etc), we are not afraid of our music life." A year and three months later, we're the ones who can make a little impact on someone." I wanted to give you hope and courage through the [ACT1] album because there are fans who say, "2Z has made me live a new life."

KZ- Parlons de votre premier album complet, ACT 1. Que vouliez-vous transmettre ? Quel est le concept ?

JISEOB- 2Z est basé sur la musique Rock, mais c'est un groupe qui ne se limite pas à un seul genre musical et qui veut s'essayer à diverses comédies musicales. Visuellement, si vous avez montré beaucoup de couleurs dans la vidéo ou la mode, vous révélez maintenant un ton incolore. HOJIN- Lorsque nous avons fait nos débuts, nous avions l'idée que "si nous pouvons être avec nos héros musicaux (INXS, RADIOHEAD etc.), nous n'avons pas peur de notre vie musicale". Un an et trois mois plus tard, c'est nous qui pouvons avoir un petit impact sur quelqu'un". Je voulais vous donner de l'espoir et du courage à travers l'album [ACT1] parce qu'il y a des fans qui disent : "2Z m'a fait vivre une nouvelle vie."

KZ- Which song was the most difficult to compose and which one is your favorite?

JISEOB- I love the song "Stand", which we first participated in. I feel that the compulsion to deliver exactly the message I want to do is especially difficult.
HOJIN- The most difficult thing to do is the song "Stand". It's the first song we've ever made with our members, and that's why we fought each other a lot. Through these processes, I also created "Music video" with the members. When playing, it's hard to think of a song that can feel right only if the '8beat' of the four instruments hits well at a tempo that's not fast.
And, the best song is "Not without U". I'm proud of every song, but "Not without U" still makes me imagine leopards and zebras running around in the Madagascar meadows.
Jung Hyun- My favorite song in this [ACT1] is O@SIS . I think each of our vocals made good use of our voices in a good composition, so we showed our own "Chemistry". I think there are a lot of things I want to hear again, even when I'm playing. It's a very subjective idea. ^^ bass guitar Riff, for example, and there are variations in the middle, which adds to the song's appeal.
ZUNON- I don't have the ability to compose yet, so it's easy, difficult, and I don't know yet about composing, and my favorite song is "ACT1". It's like watching my favorite Drama.
BUM JUN- Stand' was the most difficult. Because it's the first challenge we've written together. My favorite song is Keep the promise. Because when I play this song, I remember my first concert and I was overwhelmed with emotion and I was in tears.

KZ- Quelle chanson a été la plus difficile à composer et laquelle est votre préférée ?

JISEOB- J'adore la chanson "Stand", à laquelle nous avons participé pour la première fois. J'ai l'impression que la contrainte de délivrer exactement le message que je veux faire est particulièrement difficile.
HOJIN- La chose la plus difficile à faire est la chanson "Stand". C'est la première chanson que nous avons faite avec nos membres, et c'est pourquoi nous nous sommes beaucoup disputés. À travers ces processus, j'ai également créé "Music video" avec les membres. En jouant, il est difficile de penser à une chanson qui ne peut se sentir bien que si le "8beat" des quatre instruments frappe bien à un tempo qui n'est pas rapide. Et, la meilleure chanson est "Not without U". Je suis fier de chaque chanson, mais "Not without U" me fait toujours imaginer des léopards et des zèbres courant dans les prairies de Madagascar.
Jung Hyun - ma chanson préférée dans cet [ACT1] est O@SIS. Je pense que chacune de nos voix a fait bon usage de nos voix dans une bonne composition, ainsi nous avons montré notre propre "chimie". Je pense qu'il y a beaucoup de choses que je veux réentendre, même lorsque je joue. C'est une idée très subjective. ^^ Riff de guitare basse, par exemple, et il y a des variations au milieu, ce qui ajoute à l'attrait de la chanson.
ZUNON- Je n'ai pas encore la capacité de composer, donc c'est facile, difficile, et je ne connais pas encore la composition, et ma chanson préférée est "ACT1". C'est comme regarder mon feuilleton préféré.
BUM JUN- Stand a été le plus difficile. Parce que c'est le premier défi que nous avons écrit ensemble. Ma chanson préférée est Keep the promise. Parce que lorsque je joue cette chanson, je me souviens de mon premier concert et j'étais submergé par l'émotion et j'étais en larmes.

KZ- The track O@SIS has a very eighties black and white mv. What or who inspired you?

JISEOB - When you look at the music and videos from the '80s, you get the feeling that it was "romantic and gorgeous" as it was called the "Renaissance of Pop". O@SIS't know what 'Very eighties black and white MV' means. ^^
O@SIS Music mono tone of bide was suggested by the director of the federation, 'gogamdoc'.
The reason we agreed with this is that there are a lot of really colorful Music videos coming out these days, and we didn't want to be like everyone else in some way.^^ And I thought it was black and white tone that would make a little more of the 'villain character' chic that we played on Music video.

KZ- Le titre O@SIS a un mv noir et blanc très eighties. Qui ou quoi vous a inspiré ?

JISEOB - Quand on regarde la musique et les vidéos des années 80, on a l'impression que c'était "romantique et magnifique", comme on l'a appelé la "Renaissance de la pop". " O@SIS sait ce que signifie "Very eighties black and white MV". ^^
O@SIS Le ton mono de la musique de bide a été suggéré par le directeur de la fédération, 'gogamdoc'.
La raison pour laquelle nous avons accepté est qu'il y a beaucoup de vidéos musicales très colorées qui sortent ces jours-ci, et nous ne voulions pas être comme tout le monde d'une certaine manière.^^ Et j'ai pensé que c'était le ton noir et blanc qui rendrait un peu plus le chic du 'personnage méchant' que nous jouons dans les vidéos musicales.

KZ- All the songs on the album seem to be focused on love, except maybe DOCTOR. Is that so?

HOJIN- There is definitely a motto of'love' in our music, but that love actually seems to be quite different from the love of'male and female'.The object of love in our music I think it's love for'music','life','young','challenge', and'courage and passion'.Of course, including gratitude and love for our fandom “FromA”... ^^ The message we always want to put in our minds and put into practice seems to eventually result in'hope'.

KZ- Toutes les chansons de la feuille d'album doivent être axées sur l'amour, exception peut-être DOCTEUR. Est-ce vrai?

HOJIN- Il y a certainement une devise de `` l'amour '' dans notre musique, mais cet amour semble en fait être très différent de l'amour de `` homme et femme ''. L'objet de l'amour dans notre musique.
Je pense que c'est l'amour pour «musique», «vie», «jeune», «défi» et «courage et passion». Bien sûr, y compris la gratitude et l'amour pour notre fandom «FromA»... ^^ Le message que nous voulons toujours mettre dans nos esprits et mettre en pratique semble finalement aboutir à «l'espoir».

KZ- If you could collaborate with another artist, who would you like it to be?

JISEOB- To play music with "The Weekend" together.
HOJIN- Justin Bieber. I'm covering Justin Bieber's new song "Peaches" these days, and the song is so appealing. Honestly it's just so cool;; It's hard to find another reason. If one day you'll be able to perform and collaboration with Justin Bieber, you'll have a lot of Justin Bieber fans.??
JungHyun- Collaboration with other artists is so exciting. But right now, we're not prioritizing working with someone else, so we're more focused on making our own colors darker. I'm a little bit.
I've imagined something different, and I think it's going to be fun and different when we do a fashion show and Collaboration and play the show's music live.
ZUNON- I'm the latest member to join 2Z and I'm just focusing on my work because I'm not preoccupied with multi player (Percussion, sub vocal, keyboards, saxophone). As time passes and more experience builds, we'll be greedy about collaboration, but we still want to focus on our 2Z music.
BUM JUN- I want to work with IU. I saw the concert through Youtuve, and I fell into her musical power, and I felt I had a lot to learn from Ayew's many interviews.

KZ- Si tu pouvais collaborer avec un autre artiste, qui voudrais-tu que ce soit ?

JISEOB- Jouer de la musique avec "The Weekend" ensemble.
HOJIN- Justin Bieber. Je couvre la nouvelle chanson de Justin Bieber "Peaches" ces jours-ci, et la chanson est si attrayante. Honnêtement, c'est juste si cool ;; ; C'est difficile de trouver une autre raison. Si un jour vous êtes en mesure de vous produire et de collaborer avec Justin Bieber, vous aurez beaucoup de fans de Justin Bieber....
Jung Hyun- La collaboration avec d'autres artistes est tellement excitante. Mais pour l'instant, nous ne donnons pas la priorité à la collaboration avec quelqu'un d'autre, donc nous sommes plus concentrés sur le fait de rendre nos propres couleurs plus sombres. Je suis un peu...
J'ai imaginé quelque chose de différent, et je pense que ce sera amusant et différent lorsque nous ferons un défilé de mode et une collaboration et que nous jouerons la musique du défilé en direct.
ZUNON- Je suis le dernier membre à rejoindre 2Z et je me concentre uniquement sur mon travail car je ne suis pas préoccupé par le multi joueur (Percussion, sous-voix, claviers, saxophone). Au fur et à mesure que le temps passe et que l'expérience s'accumule, nous serons avides de collaboration, mais nous voulons toujours nous concentrer sur notre musique 2Z.
BUM JUN- Je veux travailler avec IU. J'ai vu le concert à travers Youtuve, et je suis tombé dans sa puissance musicale, et j'ai senti que j'avais beaucoup à apprendre des nombreuses interviews d'Ayew.

KZ- Tell us about your hopes and dreams.

JISEOB- Many people feel frustrated and frustrated as they live the world. If someone is tough, I wish I could listen to 2Z's music and lean on it. And I want to keep making music like that to the place where my power hits.
HOJIN- My dream is to have a drink of Soju (korean distilled spirits) at After Party after performing with members just as they do now in the future.
JungHyun- To help and empower many people with our social contributions and crying messages in addition to music. It's very vague in some way, but I believe that if we keep trying to keep getting started like this, we'll do it.
ZUNON- I just want to keep playing happy music with our members in the future.
BUMJUN- We get courage and hope from someone else more than we think, so we want to spread the message of hope even more, and we want many people to live happier lives because of us. I want to let more people know us than I do now.

KZ- Parlez-nous de vos espoirs et de vos rêves.

JISEOB- Beaucoup de gens se sentent frustrés et mécontents en vivant dans le monde. Si quelqu'un est difficile, j'aimerais pouvoir écouter la musique de 2Z et m'appuyer dessus. Et je veux continuer à faire de la musique comme ça jusqu'à l'endroit où ma puissance est atteinte.
HOJIN- Mon rêve est de boire un verre de Soju (alcools distillés coréens) à l'After Party après avoir joué avec les membres, comme ils le font maintenant dans le futur.
Jung Hyun- Aider et donner du pouvoir à beaucoup de gens avec nos contributions sociales et nos messages de pleurs en plus de la musique. C'est très vague d'une certaine manière, mais je crois que si nous continuons à essayer de nous lancer comme ça, nous y arriverons.
ZUNON- Je veux juste continuer à jouer de la musique joyeuse avec nos membres dans le futur
BUMJUN- Nous recevons le courage et l'espoir de quelqu'un d'autre plus que nous ne le pensons, alors nous voulons diffuser le message d'espoir encore plus, et nous voulons que beaucoup de gens vivent des vies plus heureuses grâce à nous. Je veux que plus de gens nous connaissent que maintenant.

KZ- Say something to "From A " International.

JISEOB- O@SIS make 1 million views of music videos. Infinite streaming!!
HOJIN- "FromA" are you happy? I think I'm happy because of you guys...^^
JungHyun-I know that "FromA" around the world is difficult to live normally because of 'COVID19'. We would have done more if it hadn't been for the pandemic, but we're sad about that. I want you to hold on and see us and work hard, even if it's hard. We're getting more energy from you than you think. Thank you for always supporting me. Let us all go together in search of happiness!
ZUNON- "FromA" so we could be happier with music and wish we could continue to be together.
BUMJUN- My moon ! Don't get sick all the time, and in 2021, we want you to shine brighter than last year!
"Loved Day"

JISEOB- O@SIS réalise 1 million de vues de vidéos musicales. Un streaming infini ! !
HOJIN- "FromA" êtes-vous heureux ? Je pense que je suis heureux grâce à vous les gars... ^^
JungHyun- Je sais que "FromA" dans le monde entier a du mal à vivre normalement à cause de "COVID19". Nous aurions fait plus s'il n'y avait pas eu la pandémie, mais nous sommes tristes à ce sujet. Je veux que vous vous accrochiez, que vous nous voyiez et que vous travailliez dur, même si c'est difficile. Vous nous donnez plus d'énergie que vous ne le pensez. Merci de toujours me soutenir. Allons tous ensemble à la recherche du bonheur !
ZUNON- "FromA" pour que nous soyons plus heureux en musique et souhaitons que nous puissions continuer à être ensemble.
BUMJUN- Ma lune ! Ne sois pas tout le temps malade, et en 2021, nous voulons que tu brilles plus que l'année dernière !
"Loved Day"

Spanish presentation: