Aprovechando la salida del tomo #3 y #4 de la edición de lujo de Yawara!, nos hacemos eco de su existencia. El manga, de Naoki Urasawa, comenzó a publicarse en esta edición el pasado diciembre en Japón y tiene un ritmo mensual de salida, con dos volúmenes cada mes, para pasar a uno a partir de marzo.
La edición japonesa es muy parecida a la que Planeta tiene con Master Keaton o Happy y contará con 20 tomos en total.
Yawara! (o Cinturó Negre para los catalanes que disfrutaron de la serie por el canal 33) está siendo publicada por EDT en catalán y ahora mismo se encuentra en parón. La decisión de la publicación de esta obra en catalán se debe a que Urasawa, según palabras de la propia editorial EDT, no estaba muy orgulloso del resultado final de su obra con respecto a sus obras actuales y por eso se habría licenciado en España para un público tan minoritario, ya que Yawara! no ha sido licenciada en muchos países por expreso deseo de Urasawa. ¿Será esta edición y la posesión de las licencias de Urasawa por Planeta lo que haga cambiar de idea al mangaka?